Import a CSV, export an invoice, attach a document. Almost every business app does both, and both are awkward to test for the same reason: the file picker is an operating system window, not part of the page. No browser automation tool can click it.
Uploads.
You attach the file to the input directly: