Assert the cart badge updates: a fill exercise in test automation